The couples celebrate their one-month anniversaries with gifts, boat rides and more; things seem to be moving in the right direction for everyone, until a scandalous discovery comes up at a group dinner.