Richard pays big bucks hoping to use a '63 Cadillac for a quick flip project; the guys do a bang-up job on a budget but Jason goes rogue and risks tanking the whole thing.