Jason, Steve and Dave share new insights and exclusive bonus footage as they investigate a home in Dover, Del.; the team uncovers evidence that the haunting may be connected to a deadly stretch of road, just yards from the property.