Father-daughter team Alan and Anna look into a crumbling mansion and find a scorned wife; a former funeral home in Ontario haunts Michelle Desrocher; ghost hunters respond to a call from a family home in Ohio.