Martin and Nicole realize that they are both still in love with their former lovers; they break up and Martin gets advice from guest star Billy Williams to get Gina back.