Ceaser and Teddy confront Walter about the 125th break-in; Puma opens up about his pandemic anxiety; Bae reveals she's been dealing with a severe illness.