Puma tries to pick up the pieces after his pitch dinner goes off the rails; Krystal and Rok's tattoo shop is doing great, but not everything in their world is picture perfect.