Puma invites Ceaser, but not Dutchess to his wedding; a letter arrives with information about Walt's father.