Amy and Lou go on a road trip to stop a Miracle Girl imposter; Tim puts on a rodeo school showcase, but a series of mysterious events threaten the show; Amy questions if she should visit Finn.