Claire and Jamie cross paths with Stephen Bonnet, a pirate and smuggler who enlists their help; Claire illuminates Jamie on some of America's history, leading him to wonder if it's possible for them to lay down roots.