The day after the incident, helicopter crews brave deadly radioactive smoke to extinguish the fire raging in the reactor core; as 50,000 locals evacuate, Soviet authorities try to conceal the scale and human cost of the accident.