As the dust settles back at the compound, Jesse, Kelvin, and Judy consider where they stand; Baby Billy reconnects with a figure from his past.