Roman and Kendall do a "routine health check" of a new media brand to help Vaulter to determine the future of the company; Tom tasks Greg with sniffing out waste at ATN; Connor and Willa host a soiree to mark their return to New York.