Reeling from a demoralizing development in the investigation, Arabella hatches a risky plan and convinces an adverse Terry to bankroll it; still navigating his own assault, Kwame challenges himself to explore the full spectrum of his sexuality.