Lauren's twin sister returns to the Hamptons for their older sister's bachelorette weekend but is not happy to see how cozy Carl and Lauren have become; Lindsay goes on her first date since Everett; Stephen puts his issues with Carl out on the table.