When bad weather keeps Sirocco at port, the crew scrambles to keep a charter broker and her friends happy; Wes announces his choice for lead deckhand; word sperads that Wes and Malia exchanged a kiss; in Dubrovnik, Croatia, Adam pulls a prank on Wes.