Thomas continues to pressure Ashley to get a job in Charleston, S.C.; Chelsea and Austen come to terms with the state of their friendship; Thomas invites the gang to watch him play in his last polo match at Brookland Plantation.