The crew welcomes back Capt. Lee while new stew Leigh-Ann gets thrown into the deep end; Ben finds himself in an unexpected love triangle; Ross and Katie navigate what their "yacht-mance" means to them; Fraser tries to adjust to the team dynamic.