Jo-Ellen and Rosie clash over rumors about Kelsey's unconventional relationship; new to Rhode Island, Ashley learns to fit in with a group of friends whose history runs deep; small town secrets come to the surface at Jo-Ellen's Fourth of July party.