Quad's rumor-filled holiday party ends when instead of decking the halls, Audra tries to deck Toya in the face; Contessa meets with a new kind of coach to prepare for her fitness competition.