Lisa and Angie struggle to find a way forward in their friendship; Heather hosts a ropes course; Bronwyn lands in the hot seat when Heather accuses her of being two-faced; Meredith recommits to Judaism; Britani's relationship irks Mary.