The chefs are forced to work the line at a greasy spoon during breakfast rush; guest judge Jose Andres puts the chefs to the test.