The ladies head to Newport, R.I., for a much-needed weekend getaway; Leah invites her sister Sarah to join the trip, which Ramona is not happy about; the drama continues between Tinsley and Dorinda, and Leah loses her cool at the evening clambake.