Lisa takes Sandoval and Schwartz on a business trip to Las Vegas to design their new bar, but the guys focus more on partying than professionalism; Brittany tells Katie and Ariana she needs to take a pregnancy test.