Capt. Sandy deals with a chaotic season while the few remaining chips fall; Rob and Jess struggle to reconcile after a disastrous fight; Aesha comes to grips with the end of her yachting days.