While preparing for another charter, Kelley must decide how to proceed with Trevor; the new charter guests arrive with a pampered poodle; Kelley receives a call from a loved one.