Unknown to Kristen, Luke plans to pop the question on a planned fishing trip; Brittany feels hurt and left out when she learns she isn't a part of Kristen's proposal; Janet threatens to leave the trip early when she finds out it was all a cover.