Chef Tzarina feels the heat as Anthony begins to chafe under her direction; a near collision while docking tests Capt. Jason's patience; Lara continues to adjust to the sprawling layout of Katina; Harry finds himself in a familiar love triangle.