As the Mexico getaway continues, Dorit struggles to work through her robbery-related anxiety while Lisa sees signs of her mother flying all around her; Sutton snaps at Diana, pushing their new friendship to the breaking point.