Scheana shuts down Lala's overtures of friendship in an effort to please Katie; James is flying high when his pageant queen girlfriend comes to town for the summer; Katie lashes out at Schwartz after learning he's secretly seeking therapy.