Kim plans a girls' night that descends into madness when Natalie refuses to ignore their problems; Chris helps Audrey move into her new apartment; Jason attempts to reconnect with Angelica after an awkward situation.