Quad jets off to California with Simone and Jill; Jackie struggles to tend to her ailing father both as a daughter and a doctor; Lisa throws a cooking party for her son's birthday, then drops a bomb that shocks Heavenly and Toya.