The crew travels to Natchitoches, La., to investigate Magnolia Plantation, where many slaves labored and died in the fields; the crew uncovers evidence of voodoo rituals used by slaves to seek revenge on the plantation's owners.