Michelle's trip to Transylvania turns into a nightmare when she heads into Dracula's backyard; in upstate New York, Jack is called in to help when another group of paranormal investigators is attacked by a dangerous entity.