Jason, Steve and Dave share new insights and exclusive bonus footage as they help an amateur paranormal investigator with a case she can't crack in White Pine, Tenn.