When a model is murdered, Will and Faith dive into a twisted art-world conspiracy, aided by Ava, his former flame; Betty's instincts turn a routine neighborhood check for Ormewood, Angie and Nico into a critical lead on a dangerous case.