The Netherlands' post pandemic real estate crisis may become a hindrance to a small American family's desire for a new home in Utrecht.