New Jersey parents with a daughter studying abroad decide to buy a family home in Rome that will double as her school digs; the challenge is finding an apartment that supports her temporary academic life but will outlast her degree.