A Chicago buyer looks for a sleek bachelorette pad in the heart of the city; her sisters think she should prioritize an outdoor space with a view and a second bedroom for visitors, but she focuses more on an affordable, move-in-ready place.