With the kids out of the house, two avid boaters in Long Island, N.Y., aim to find a waterfront upgrade that allows them to continue their favorite pastime while having enough space to entertain visiting family.