It was love at first sight for homeowners and their copper-topped ranch, but they've had it with their multilevel, obstacle-course interior; Kim and her team look to level up the dysfunctional house.