A married couple looks to get out of her parents' place and into a home of their own in New Haven, Conn.; they're searching for something big enough for kids, but after struggling to start a family, they're hoping a new house brings them luck.