Maggie and Roy are out of room and ideas; Hilary needs to give the family the functional layout and update they need.