Empty-nester Pam is ready to embrace her dream of opening a bed-and-breakfast in Burgundy, France, and must convince her husband and grown kids to jump on the bandwagon.