A quirky couple in Austin, Texas, looks for a bigger home and struggles to agree on how much to spend; he needs plenty of space for his robots, and she wants a dedicated room where she can foster kittens.