First-time buyers in Biloxi, Miss., disagree on their home choice; one, who's also their agent, wants an older house with investment potential; the other prefers a modern farmhouse within budget.