A trendy Washington, D.C., couple has been saving for a dream home while being stuck in a cramped condo; she wants a big kitchen at a reasonable price, but he's fine with pushing the budget if it means getting plenty of space.