In Bethany Beach, Del., a family calls on Marnie to save their cramped 1980s beach house; Marnie's mission is to drag it into the present with a nautical makeover and make it look as beautiful as the beaches around it.