Fun-loving parents with three kids and a dog look to upgrade their current home on Hilton Head Island, S.C.; he's looking for more square footage, while she's looking for an open-concept layout and water views.