In the French countryside, a local expert helps a mother and daughter duo hunt bargain properties in Carcassonne; mom's looking to start a new life, and the search includes medieval castles, antique fairs, and fine cheese.